Australian Passport Office

Su pasaporte electrónico

El pasaporte electrónico australiano fue diseñado para asegurar que las personas que solicitan y usan pasaportes son quienes dicen ser. Nuestra tecnología de pasaporte electrónico se ha introducido para impedir el fraude de pasaportes y para proteger su identidad.

Los pasaportes electrónicos australianos, también conocidos como pasaportes biométricos, se emiten desde el 24 de octubre de 2005. Sin embargo, todos los pasaportes australianos emitidos antes de esa fecha siguen teniendo validez. No es necesario obtener un nuevo pasaporte sino hasta que su pasaporte actual caduque.

Australia no es el único país en desarrollar un pasaporte electrónico.
Muchos otros países también han implementado programas de pasaportes electrónicos.

Nuestro pasaporte electrónico cumple con las normas establecidas por la Organización Internacional de Aviación Civil (International Civil Aviation Organization [ICAO]) y es aceptado en todos los países. A medida que se continúe desarrollando la tecnología del pasaporte electrónico y se adapte de manera más amplia, agilizará el tránsito a través de las fronteras internacionales.

El logotipo del pasaporte electrónico

El logotipo del pasaporte electrónico (que se muestra arriba) es el símbolo internacional del pasaporte electrónico. Significa que el pasaporte contiene un circuito integrado o chip donde se almacenan los datos acerca del pasaporte y del portador del pasaporte. El logotipo figura en la tapa frontal de todos los pasaportes electrónicos. Se puede exhibir en las áreas de inspección de fronteras de los aeropuertos y puertos de tránsito equipados con lectores especiales que permiten acceder a los datos de los pasaportes electrónicos.

Controles de frontera automatizados

Los pasaportes electrónicos facilitan el procesamiento automatizado de los viajeros. En Australia, SmartGate es el sistema utilizado para este propósito. Cuando se usan estos controles de sistema automatizado, la fotografía almacenada en el pasaporte electrónico se compara con las imágenes en vivo del portador del pasaporte. Ello asegura que el portador es la persona a quien se le emitió el pasaporte.

En caso de no estar disponible el procesamiento automatizado, a los portadores del pasaporte electrónico se les procesa del mismo modo que a los portadores de pasaportes no electrónicos.

La introducción de SmartGate en la mayoría de los aeropuertos internacionales de Australia permite que los portadores del pasaporte electrónico de Australia y Nueva Zelanda, a partir de los 18 años de edad, elijan la opción de auto procesamiento al pasar por el control de pasaportes. SmartGate usa los datos incluidos en el pasaporte electrónico y tecnología de reconocimiento facial para realizar los controles de aduana y migraciones que, por lo general, llevan a cabo los funcionarios de Aduana y Protección de Fronteras.

Los puestos de SmartGate también están disponibles en el área de salidas de vuelos del Aeropuerto de Auckland, lo cual permite a los viajeros que reúnan las condiciones dar el primer paso de su proceso de entrada a Australia antes de salir de Nueva Zelanda.

Explicación de la biométrica

El sistema biométrico es un medio automatizado de reconocimiento de personas mediante la medición de una característica física distintiva. El pasaporte electrónico de Australia usa sólo una característica física: una fotografía digital del rostro. La información necesaria para generar la información biométrica facial proviene de la fotografía asociada con su solicitud de pasaporte. Su fotografía digitalizada es almacenada en la base de datos de Pasaportes de Australia y en el chip de computadora que está dentro de su pasaporte electrónico.

Utilizando la tecnología biométrica, su fotografía del pasaporte puede compararse digitalmente con otras imágenes de rostros suyas que pueden estar almacenadas en la base de datos de Pasaportes de Australia, a fin de asegurar que las imágenes corresponden a la misma persona.

El control por comparación de la fotografía del pasaporte se usa para verificar su identidad como portador válido del pasaporte australiano así como para detectar el posible fraude de identidad por parte de delincuentes.

Calidad de la fotografía

Como el pasaporte biométrico usa su fotografía para generar la información biométrica, es esencial que las fotografías utilizadas cumplan con las normas internacionales reconocidas.

Dentro del chip

Su fotografía digitalizada es almacenada en un chip de circuito integrado sin contacto introducido dentro de su pasaporte electrónico. El chip también almacena su nombre, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, número de pasaporte y la fecha de vencimiento del pasaporte. Esta información es igual a la que aparece en la página de datos impresa de todos los pasaportes.

Fraude de identidad

La tecnología biométrica del pasaporte electrónico ofrece mayor protección contra el fraude de identidad en dos etapas: cuando se emite y cuando se usa el pasaporte.

Cuando se procesa un pasaporte electrónico para su emisión, la fotografía suministrada por el solicitante es cotejada con las imágenes de otros documentos de viaje australianos previos del solicitante.

Cuando viaja, la capacidad de los funcionarios de control de frontera autorizados de comparar la imagen digital almacenada en el chip con la imagen real física del portador del pasaporte constituye un impedimento adicional y significativo contra el fraude de identidad.

Protección de su información

El chip biométrico y el equipo electrónico utilizado para escribir en el chip y leerlo cumplen las normas establecidas por la ICAO.

Sólo los sistemas seguros utilizados en la Oficina de Pasaportes de Australia pueden escribir su información personal en el chip introducido dentro de su pasaporte. El pasaporte electrónico tiene características de seguridad para impedir que alguien modifique o acceda a la información almacenada en el chip.

La protección de los datos se logra mediante el uso de criptografía de Infraestructura de Clave Pública (Public Key Infrastructure [PKI]). El uso de la PKI garantiza al lector que los datos almacenados en el chip fueron colocados allí por una entidad autorizada, que son datos completos y no han sido modificados.

El chip también usa Control de Acceso Básico (Basic Access Control [BAC]) para minimizar el riesgo de duplicación (en inglés skimming) o interceptación (en inglés eavesdropping), así como para asegurar que los datos pueden ser leídos sólo cuando el pasaporte es presentado por el portador.

Privacidad

La introducción del pasaporte electrónico tiene que ver tanto con la protección de la privacidad de los portadores de pasaportes, como con el fortalecimiento de la integridad del proceso de emisión de pasaportes.

Su pasaporte es una herramienta vital para probar su identidad.
Al combatir el fraude de identidad, el pasaporte electrónico protege la información de su pasaporte contra el uso indebido.

Además, hay estrictas normas que controlan la forma en que el ministerio usa la información que usted suministra con la solicitud de pasaporte.

La Ley de Privacidad de 1988 (Privacy Act 1988) prohíbe a los funcionarios del gobierno recolectar, usar o divulgar la información sobre su persona, salvo en cumplimiento de sus funciones.

Obliga al ministerio a tomar todas las medidas razonables para proteger su información personal contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado, la modificación o la divulgación.