Australia Group Secretariat
RG Casey Building
John McEwen Crescent
BARTON ACT 0221
Australia

قائمة بالمواد المسببة لأمراض النبات لأغراض الرقابة على التصدير

**قائمة أساسية**

يونية 2012

البكتيريا

PB1 زانثوموناس البيلينيانز

PB2 زانثوموناس اكسونوبوديس بى فى سيترى (زانثوموناس كامبستريس بى فى. سيترى أ ) < زانثوموناس كامبستريس بى فى. سيترى >

PB3 زانثوموناس اوريزاى بى فى اوريزاى (سودوموناس كامبستريس بى فى أوريزاى)

PB4 كلافيباكتر ميشيجانينسيس فصيلة فرعية، سيبيدونيكس (كورينيباكتيريم ميشيجانينسيس فصيلة فرعية سيبيدوينيكوم أو كورينيباكتيريم سيبيدوينيكوم)

PB5 رالستونيا سولاناسيرم جنس 3 ، بيوفار 2

الفطريات

PF1 كوليتوتريكم كاهاوى (كوليتوتريكم كوفيانم نوع فيرولانز

PF2 كوكليوبولس ميابينس (هيلمنثوسبوريم أوريزاى)

PF3 ميكروسيكلس أولاى (مرادف دوثيديلا أولاى)

PF4 بوسينيا جرامينيس اس اس بى. جرامينيس نوع جراميتيس / بوسينيا جرامينيس اس اس بى. جرامينيس نوع ستاكمانى (بوسينيا جرامينيس < مرادف لبوسينيا جرامينيس اف فصيلة تريتيسى>)

PF5 بوسينيا ستريفورمس (مرادف بوسينا جلومارم)

PF6 ماجنابورتى اورزاى (بيركولاريا اورزاى)

PF7 بيرونوسليروزبورا فيليبينينسيس (بيرونوسليروزبورا ساكارى)

PF8 سليروفثورا رايسيا نوع زيا

PF9 سينكيتريم اندوبيوتيكم

PF10 تيليتيا انديكا

PF11ثيكافورا سولانى

الفيروسات

PV1 فيرس بطاطس الاند الكامن (تيموفيروس بطاطس الاند الكامن)

PV2 بوتيتو سبيندل تيوبر فيرويد

العناصر الجينية والكائنات المعدلة وراثيا

PG1 عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التى تحدثها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة الرئيسية.

PG2 كائنات معدلة وراثيا تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التى تحدثها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة الرئيسية.

ملحوظة فنية:

تتضمن الكائنات المعدلة وراثيا كائنات تم تعديل مادتها الوراثية (سلسلة حمضها النووى) بصورة لاتحدث بالأسلوب الطبيعى عن طريق التزاوج و/أو اعادة الدمج، وتتضمن تلك المخلقة صناعيا بصورة كاملة أو جزئية.

تتضمن العناصر الجينية من بين أشياء أخرى كروموزومات، وجينومات, وبلاسميدات وترانسبوزونات ومتجهات معدلة أو غير معدلة وراثيا أو مخلقة كيميائيا بصورة كاملة أو جزئية.

سلاسل الأحماض النووية المرتبطة بالأمراض التى تسببها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة معناها أى تتابع معين للكائن الدقيق الوارد بالقائمة:

  • أنها بنفسها او من خلال نواتجها المحولة أو المستنسخة تمثل خطرا هاما على صحة الإنسان أو الحيوان أو النبات؛ أو
  • أنها معروفة بزيادة مقدرة أحد الكائنات الدقيقة الواردة بالقائمة، أو أى كائن عضوى تدخل أو تندمج فيه، مسببة ضررا خطيرا لصحة الإنسان أو الحيوان أو النبات.

إضافات تدرج فى الإرشادات الخاصة بزيادة الوعى

بكتيريا

PWB1 زيللا فاستيديوزا

فطريات

PWF1 دوتروفوما تراشيفيلا (المرادف فوما تراشيفيلا)

PWF2 مونيللا روراى (المرادف مونيللا فثورا روراى)

فيروسات

PWV1 بنانا بنشى توب فيروس

العناصر الجينية والكائنات المعدلة وراثيا

PWG1 عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التى تحدثها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة الرئيسية.

PWG2 كائنات معدلة وراثيا تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية

التى تحدثها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة الرئيسية.

ملحوظة فنية:

تتضمن الكائنات المعدلة وراثيا كائنات تم تعديل مادتها الوراثية (سلسلة حمضها النووى) بصورة لاتحدث بالأسلوب الطبيعى عن طريق التزاوج و/أو اعادة الدمج، وتتضمن تلك المخلقة صناعيا بصورة كاملة أو جزئية.

تتضمن العناصر الجينية من بين أشياء أخرى كروموزومات، وجينومات, وبلاسميدات وترانسبوزونات ومتجهات معدلة أو غير معدلة وراثيا أو مخلقة كيميائيا بصورة كاملة أو جزئية.

سلاسل الأحماض النووية المرتبطة بالأمراض التى تسببها أى من الكائنات الدقيقة الواردة فى القائمة معناها أى تتابع معين للكائن الدقيق الوارد بالقائمة:

  • أنها بنفسها أو من خلال نواتجها المحولة أو المستنسخة تمثل خطرا هاما على صحة الإنسان أو الحيوان أو النبات؛ أو
  • أنها معروفة بزيادة مقدرة أحد الكائنات الدقيقة الواردة بالقائمة، أو أى كائن عضوى تدخل أو تندمج فيه، مسببة ضررا خطيرا على صحة الإنسان أو الحيوان أو النبات.